Literatur verwalten und zitieren

Kommunikation
Tooling
Reproduzierbarkeit
Quellen mit Zotero sammeln, als BibTeX exportieren und in Quarto zitieren, mit Literaturverzeichnis und Zitierstil.

Kernideen

  • Quellen gehören einmal in eine Literaturverwaltung, nicht in jedes Dokument einzeln
  • Zotero sammelt Quellen aus dem Browser, speichert PDFs und exportiert als BibTeX
  • Jede Quelle hat einen Zitierschlüssel, etwa wickham2014; im Text steht nur der Schlüssel
  • Quarto setzt aus den Schlüsseln die Zitate und das Literaturverzeichnis zusammen
  • Der Zitierstil (APA, Harvard, IEEE) ist eine austauschbare Datei, kein Handwerk
  • Zitiert wird die Primärquelle, die man gelesen hat; nicht das Werkzeug, das sie gefunden hat

Erklärung

Diese Seite zitiert tatsächlich: Im Frontmatter steht bibliography: literatur.bib, und die Zitate unten erzeugt Quarto beim Rendern aus dieser Datei. Das Literaturverzeichnis steht am Ende der Seite. Wo man Quellen findet, steht in der Linkliste unter „Recherche und Literatur”.

Der Weg einer Quelle

Schritt Werkzeug Was passiert
Finden Suchmaschinen, Datenbanken, siehe Linkliste Artikel, Buch oder Datensatz identifiziert
Erfassen Zotero Connector im Browser Metadaten und, falls zugänglich, PDF landen in Zotero
Prüfen Zotero Autorinnen, Jahr, DOI kontrollieren; automatische Erfassung ist oft unvollständig
Exportieren Better BibTeX für Zotero .bib-Datei mit stabilen Zitierschlüsseln, bei Änderungen automatisch aktualisiert
Zitieren Quarto [@schluessel] im Text
Verzeichnis Quarto mit CSL-Stil Liste am Ende, im gewählten Stil

Zitieren in Quarto

Schreibweise im Text Ergebnis
[@wickham2014] Zitat in Klammern
@wickham2014 Autor im Satz, Jahr in Klammern
[@wickham2014, S. 5] mit Seitenangabe
[@cohen1988; @wasserstein2016] mehrere Quellen
[-@cohen1988] nur das Jahr, wenn der Name schon im Satz steht

So sieht das gerendert aus. Das Konzept ordentlicher Tabellen geht auf Wickham (2014) zurück. Die üblichen Anhaltspunkte für kleine, mittlere und grosse Effekte stammen von Cohen (1988), der selbst davor warnte, sie mechanisch anzuwenden. Zur Deutung von p-Werten gibt es eine Stellungnahme der amerikanischen Statistikgesellschaft (Wasserstein und Lazar 2016).

Die Datei literatur.bib

Ein Eintrag im BibTeX-Format, wie ihn Better BibTeX exportiert:

@article{wickham2014,
  author  = {Wickham, Hadley},
  title   = {Tidy Data},
  journal = {Journal of Statistical Software},
  year    = {2014},
  volume  = {59},
  number  = {10},
  pages   = {1--23},
  doi     = {10.18637/jss.v059.i10}
}
Feld Hinweis
Schlüssel wickham2014 stabil halten; ändert er sich, brechen alle Zitate
author Nachname, Vorname; mehrere mit and getrennt
title Gross geschriebene Eigennamen in {} schützen, sonst macht der Stil sie klein
doi wo vorhanden immer angeben, er macht die Quelle eindeutig auffindbar

Zitierstil wählen

Ohne Angabe verwendet Quarto einen Autor-Jahr-Stil. Ein anderer Stil ist eine CSL-Datei, die neben dem Dokument liegt:

bibliography: literatur.bib
csl: apa.csl

Die Stildateien für APA, Harvard, IEEE und über zehntausend Zeitschriften stehen im offiziellen CSL-Verzeichnis. Institutionen geben oft einen Stil vor; dann wird genau dieser eingebunden, statt das Verzeichnis von Hand anzupassen.

Zotero einrichten

  1. Zotero und den Zotero Connector für den Browser installieren.
  2. Die Erweiterung Better BibTeX installieren.
  3. In Better BibTeX das Muster für Zitierschlüssel festlegen, etwa auth.lower + year.
  4. Eine Sammlung für das Projekt anlegen, Rechtsklick, Export Collection, Format Better BibLaTeX oder Better BibTeX, Keep updated anhaken.
  5. Die exportierte Datei in den Projektordner legen und im Frontmatter angeben.

Mit Keep updated schreibt Zotero die Datei bei jeder Änderung neu. Die Literatur bleibt so an einer Stelle gepflegt.

Typische Aufgaben

Nur zitierte Quellen im Verzeichnis, eine zusätzliche aufnehmen

nocite: |
  @cohen1988

Verzeichnis an eine bestimmte Stelle setzen

## Literatur

::: {#refs}
:::

Einen Eintrag aus einer DOI erzeugen

In Zotero auf den Zauberstab Add Item by Identifier klicken und die DOI einfügen. Metadaten danach prüfen.

Doppelte Einträge finden

In Zotero unter Duplicate Items; zusammenführen, bevor exportiert wird, sonst entstehen zwei Schlüssel für dieselbe Quelle.

Verständnisfragen

Ein Titel erscheint im Literaturverzeichnis als „The asa statement on p-values”, obwohl in Zotero „ASA” steht. Was hilft?

Das Wort in der .bib-Datei mit geschweiften Klammern schützen: {ASA}
Richtig. Viele Stile setzen Titel in Satzschreibung und machen alles klein, was nicht geschützt ist. Better BibTeX kann das beim Export automatisch tun.
Einen anderen Zitierstil wählen
Das verschiebt das Problem nur, sobald der vorgegebene Stil wieder verlangt wird.
Den Titel in Grossbuchstaben erfassen
Dann würde der ganze Titel falsch erscheinen.

Ein Sprachmodell hat eine Studie zusammengefasst und eine Quelle genannt. Was wird zitiert?

Die Studie selbst, nachdem man sie geöffnet und die Aussage darin geprüft hat
Richtig. Das Werkzeug, das die Quelle gefunden hat, ist keine Quelle; und genannte Quellen können erfunden sein, siehe Modelle und ihre Grenzen.
Das Sprachmodell, weil die Zusammenfassung von dort stammt
Zitiert wird, worauf sich die Aussage stützt, und das ist die Studie.
Beides ohne Prüfung
Eine ungeprüfte Quellenangabe ist das Risiko, nicht die Lösung.

Warum ist Keep updated beim Export aus Zotero sinnvoll?

Änderungen in Zotero landen automatisch in der .bib-Datei des Projekts
Richtig. Es gibt nur eine gepflegte Stelle, und Korrekturen gehen nicht verloren.
Zotero lädt dann automatisch neue Literatur zum Thema
Zotero sucht keine Literatur, es verwaltet, was man hinzufügt.
Ohne diese Option funktionieren Zitate in Quarto nicht
Sie funktionieren mit jeder .bib-Datei, auch einer von Hand geschriebenen.

Verlinkte Ressourcen

Literatur

Cohen, Jacob. 1988. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences. 2. Aufl. Lawrence Erlbaum Associates.
Wasserstein, Ronald L., und Nicole A. Lazar. 2016. „The ASA Statement on p-Values: Context, Process, and Purpose“. The American Statistician 70 (2): 129–33. https://doi.org/10.1080/00031305.2016.1154108.
Wickham, Hadley. 2014. „Tidy Data“. Journal of Statistical Software 59 (10): 1–23. https://doi.org/10.18637/jss.v059.i10.